Ich kenn's so.
Du hast bei Strato eine Haupt-Domain.
Du hast zudem eine Subdomain
Du loggst Dich da ein, richtest unter Homepagegestaltung dein Weblog ein.
Es liegt defaultmäßig in /blog
Dann gehst Du über die Domainverwaltung bei Strato hin und richtest Deine Subdomain so ein, dass sie auf /blog verweist
Zum Schluss gehst Du in Wordpress auf 'Einstellungen' -> Blog-Adresse (URL):
'Deine Subdomain' im Feld: Geben Sie hier eine
URL an, falls die Startseite Ihres Blogs sich vom Installationsverzeichnis unterscheiden soll.
It's so easy
Grüße, Hansjörg