da du dich auf die entwicklung deines
themes beziehst, und es beim ursprünglichen forum eigentlich um die sprachdatei des
wp-pakets an sich geht, habe ich den beitrag mal in das
theme-entwicklungsforum verschoben. aber nicht zuletzt, weil so einige leute vor dieses problem gestellt sein dürften.
vg
Arno