Hallo,
in Wordpress 2.3.3 kann ich
UTF-8 unter Einstellungen - Lesen - Leseeinstellungen als Zeichensatz fuer die Seiten und die Feeds einstellen. Trotzdem hat ein User, der Kanjis im Kommentar verwenden will, Probleme bei der korrekten Darstellung.
Da ich noch nicht so "tief" in den Zeichensatz-Dschungel eingetaucht bin, paste ich mal hier den entsprechenden Absatz aus seiner Mail dazu hier rein:
"Wordpress hat einen anderen, selteneren Bug, der aber genauso laeuft. Wie gesagt sind die meisten Zeichen in
UTF-8 wie in ASCII und damit auch wie in ISO-8859. Umlaute werden aber bereits in zwei Bytes in
UTF-8 anders kodiert als in ASCII/ISO-8859. Wordpress hat offensichtlich folgenden Bug: Wenn das erste Byte eines
UTF-8 Zeichen der Kodierung eines Umlauts in ISO-8859 entspricht (was aber voellig unterschiedliche Sachen sind!), dann wandelt Wordpress dieses in eine &#xxx; Escape Darstellung um, was aber das
UTF-8 Zeichen kaputt macht."
Und genau das scheint dann wohl eine korrekte Darstellung unmoeglich zu machen.
Was kann ich da tun? Muss das Problem eventuell auf SQL-
Datenbank-Ebene geloest werden?
Ich hab keine Ahnung - da bisher jeder europaeische Buchstaben verwendet hat, hihi - wie ich das Problem angehen koennte.
Vielen Dank fuer Tipps zur Loesung meines Problemchens.
platon