Oh...
Was wird'n das ?
Ich kann dir nicht so richtig folgen, bzw. gar nicht.
Vielleicht erklärst du einfach mal, was dieses "Script" denn machen soll.
Eventuell hilft das setzen von Anführungszeichen schon, was auch immer du vorhast.
Code:
deinbefehl "E:/cygwin/Directory/.../Directory/"