Das kommt darauf an, welchem Zweck das Dollarzeichen dienen soll. Gemäß
RFC 2396 (siehe Kapitel 2.2) handelt es sich beim Dollar-Zeichen um ein reserviertes Zeichen, welches i.d.R. als
URL-Delimiter eingesetzt wird.
Von daher dürfte es an sich nicht verschwinden und müsste stehen bleiben.
Für Bugs wendest Du Dich aber besser an
Wordpress.org - Reporting Bugs (How To)
vG
Bodo