[SuMu]

deine bilder sind recht klein!

 #seitenleiste h2 {
    margin: 5px 0;
    text-transform: uppercase;
    background: url(img/kopf.gif) no-repeat center center;
    padding: 1px 5px;
    color: #fd5;
    font-size: 11px;
}

vermutlich dürfte müsstest du das hier ändern, also einfach dein bild angeben und auch in den theme-ordner laden:
background: url(img/kopf.gif) no-repeat center center;