Nun, es ging ja nicht um meine WordPress-Installation, sondern um meine Foto-Datenbank auf demselben Server. Trotzdem konnte ich anhand deines Hinweises herausfinden, wie WordPress den Zeichensatz festlegt und das auf meine HP übertragen, so dass das Problem nun gelöst ist. Also vielen Dank

!
Gruß JanZ