[SuMu]

vermutlich hast du nicht genau das gemacht,was in der Anleitung steht

• Bist Du sicher, daß Benutzername und Passwort stimmt?
• Bist Du sicher, daß der Name des Datenbankservers stimmt?

überprüfe das noch mal ganz genau ...