Nein, nicht ganz. Obwohls so evtl. auch gehen könnte..
Guck dir mein gepostetes Beispiel mal an. Ich lege mit new WP_Query() ein neues
Loop-Objekt an, statt mit query_posts() den "alten"
Loop zu beeinflussen. WP_Query() bekommt dieselben Parameter wie query_posts().
Auf diesem Objekt kannst du dann die normalen Funktionen anwenden, du musst nur das Objekt und den Pfeil "->" mit hinzufügen. So wird der normale
Loop nicht beeinflusst und es sollte keine Probleme geben.