Zitat:
|
Zitat von suedkind Dashboard - was wäre da ein passender deutscher Begriff? |
Da hätte ich liebendgerne Vorschläge zu!
Zitat:
|
Zitat von suedkind "Unten findest" - "Hier findest" |
Wird geändert
Zitat:
|
Zitat von suedkind "WordPress Entwickler Blog" - "WordPress-Entwickler-Blog" |
Können ma machen...
Zitat:
|
Zitat von suedkind "15 Tage her" - "vor 15 Tagen" |
geht leider nicht, her und Tage werden getrennt lokalisiert, wir haben immerhin aus "zurück" "her" gemacht.
Zitat:
|
Zitat von suedkind "Letzte Aktivität" - passt nicht vom Begriff her, aber auch nicht wenn man berücksichtigt das dort z.B. auch geschedulte Einträge aufgelistet werden |
Vorschläge?!
[...] später...
Zitat:
|
Zitat von suedkind "Blog Statistik
There are currently 70 posts and 32 comments, contained within 9 categories."
Da hatte ich schonmal gefragt, ob das lokalisiert ist? |
Nein, is nicht drin.
Gibt es Vielleicht Vorschläge zu: Check past comments against moderation list.
Soviel bis hier und Danke!!!