Problem mit Google und CSS

[winorlose]

danke nichtmal ein versuch mir zu helfen...

Hallo,

ich hoffe ihr könnt mir helfen, da ich schon total am Verzweifeln bin.
Ich hab absolut keine Ahnung, wie ich das Problem beheben könnte.

Ich hab Wordpress 1.5 installiert, und das default Theme in meine Seite eingebaut.
Dazu musste ich die CSS modifizieren,
es sieht gut aus und funktioniert ohne Probleme, sowohl im IE als auch in Firefox.

Aber ich habe ein Problem mit Google.
Für meine Seite ist es wichtig, dass sie vom Googlebot ohne Probleme gelesen werden kann, damit ich ein gutes Suchmaschinenranking bekomme.

Google hat mich auch schon gefunden, und listet mich, allerdings hat der Googlebot anscheinend Probleme beim durchforsten meiner Seite.

Wenn ich mir meine Seite im Googlecache anschaue, ist alles total durcheinander,
Umlaute werden nicht richtig angezeigt und alles ist total groß.

http://216.239.59.104/search?q=cache...ient=firefox-a

Eigentlich könnte es mir ja egal sein, wie die Page im GOoglecache aussieht, aber es ist so, dass Google auch sehr auf Überschriften etc besonders wenn die Keywords drin sind.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen, ich werde im nächsten Posting den Code vom leicht modifizierten CSS posten.

[winorlose]

das CSS

/*  
Theme Name: WordPress Default
Theme URI: http://wordpress.org/
Description: The default WordPress theme based on the famous Kubrick.
Version: 1.5
Author: Michael Heilemann
Author URI: http://binarybonsai.com/

	Kubrick v1.5
	 http://binarybonsai.com/kubrick/

	This theme was designed and built by Michael Heilemann,
	whose blog you will find at http://binarybonsai.com/

	The CSS, XHTML and design is released under GPL:
	http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.php
	

	*** REGARDING IMAGES ***
	All CSS that involves the use of images, can be found in the 'index.php' file.
	This is to ease installation inside subdirectories of a server.

	Have fun, and don't be afraid to contact me if you have questions.
*/



/* Begin Typography & Colors */
body {
	font-size: 62.5%; /* Resets 1em to 10px */
	font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif;
	background-color: #d5d6d7;
	color: #333;
	text-align: left;
	}

#page {
	background-color: white;
	border: 0px solid #959596;
	text-align: left;
	}

#header {
	background-color: #73a0c5;
	}

#content {
	font-size: 1.2em
	}

.widecolumn .entry p {
	font-size: 1.05em;
	}

.narrowcolumn .entry, .widecolumn .entry {
	line-height: 1.4em;
	}

.widecolumn {
	line-height: 1.6em;
	}
	
.narrowcolumn .postmetadata {
	text-align: center;
	}

.alt {
	background-color: #f8f8f8;
	border-top: 1px solid #ddd;
	border-bottom: 1px solid #ddd;
	}

#footer {
	background-color: #eee;
	}

small {
	font-family: Arial, Helvetica, Sans-Serif;
	font-size: 0.9em;
	line-height: 1.5em;
	}

h1, h2, h3 {
	font-family: 'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif;
	font-weight: bold;
	}

h1 {
	font-size: 4em;
	text-align: center;
	}

.description {
	font-size: 1.2em;
	text-align: center;
	}

h2 {
	font-size: 1.6em;
	}

h2.pagetitle {
	font-size: 1.6em;
	}

#sidebar h2 {
	font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Sans-Serif;
	font-size: 1.2em;
	}

h3 {
	font-size: 1.3em;
	}

h1, h1 a, h1 a:hover, h1 a:visited, .description {
	text-decoration: none;
	color: white;
	}

h2, h2 a, h2 a:visited, h3, h3 a, h3 a:visited {
	color: #333;
	}

h2, h2 a, h2 a:hover, h2 a:visited, h3, h3 a, h3 a:hover, h3 a:visited, #sidebar h2, #wp-calendar caption, cite {
	text-decoration: none;
	}

.entry p a:visited {
	color: #b85b5a;
	}

.commentlist li, #commentform input, #commentform textarea {
	font: 0.9em 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif;
	}
	
.commentlist li {
	font-weight: bold;
	}

.commentlist cite, .commentlist cite a {
	font-weight: bold;
	font-style: normal;
	font-size: 1.1em;
	}

.commentlist p {
	font-weight: normal;
	line-height: 1.5em;
	text-transform: none;
	}

#commentform p {
	font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif;
	}

.commentmetadata {
	font-weight: normal;
	}

#sidebar {
	font: 1em 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif;
	}

small, #sidebar ul ul li, #sidebar ul ol li, .nocomments, .postmetadata, blockquote, strike {
	color: #777;
	}
	
code {
	font: 1.1em 'Courier New', Courier, Fixed;
	}

acronym, abbr, span.caps
{
	font-size: 0.9em;
	letter-spacing: .07em;
	}

a, h2 a:hover, h3 a:hover {
	color: #06c;
	text-decoration: none;
	}

a:hover {
	color: #147;
	text-decoration: underline;
	}
	
#wp-calendar #prev a {
	font-size: 9pt;
	}

#wp-calendar a {
	text-decoration: none;
	}

#wp-calendar caption {
	font: bold 1.3em 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif;
	text-align: center;
	}

#wp-calendar th {
	font-style: normal;
	text-transform: capitalize;
	}
/* End Typography & Colors */



/* Begin Structure */
body {
	margin-left: 9px;
	margin-top: 0px;
	padding: 0; 
	}

#page {
	background-color: white;
	margin: 0px auto;
	padding: 0;
	width: 760px;
	border: 0px solid #959596;
	}
	
#header {
	padding: 0;
	margin: 0;
	height: 18px;
	width: 100%;
	background-color: #73a0c5;
	}

#headerimg {
	margin: 0;
	height: 18px;
	width: 100%;
	}

.narrowcolumn {
	float: left;
	padding: 0 0 20px 45px;
	margin: 0px 0 0;
	width: 450px;
	}

.widecolumn {
	padding: 10px 0 20px 0;
	margin: 5px 0 0 150px;
	width: 450px;
	}
	
.post {
	margin: 0 0 40px;
	text-align: justify;
	}

.widecolumn .post {
	margin: 0;
	}

.narrowcolumn .postmetadata {
	padding-top: 5px;
	}

.widecolumn .postmetadata {
	margin: 30px 0;
	}
	
#footer {
	padding: 0 0 0 0px;
	margin: 0 auto;
	width: 760px;
	clear: both;
	}

#footer p {
	margin: 0;
	padding: 20px 0;
	text-align: center;
	}
/* End Structure */



/*	Begin Headers */
h1 {
	padding-top: 70px;
	margin: 0;
	}

.description {
	text-align: center;
	}

h2 {
	margin: 30px 0 0;
	}

h2.pagetitle {
	margin-top: 30px;
	text-align: center;
}

#sidebar h2 {
	margin: 5px 0 0;
	padding: 0;
	}

h3 {
	padding: 0;
	margin: 30px 0 0;
	}

h3.comments {
	padding: 0;
	margin: 40px auto 20px ;
	}
/* End Headers */



/* Begin Images */
p img {
	padding: 0;
	max-width: 100%;
	}

/*	Using 'class="alignright"' on an image will (who would've
	thought?!) align the image to the right. And using 'class="centered',
	will of course center the image. This is much better than using
	align="center", being much more futureproof (and valid) */
	
img.centered {
	display: block;
	margin-left: auto;
	margin-right: auto;
	}
	
img.alignright {
	padding: 4px;
	margin: 0 0 2px 7px;
	display: inline;
	}

img.alignleft {
	padding: 4px;
	margin: 0 7px 2px 0;
	display: inline;
	}

.alignright {
	float: right;
	}
	
.alignleft {
	float: left
	}
/* End Images */



/* Begin Lists

	Special stylized non-IE bullets
	Do not work in Internet Explorer, which merely default to normal bullets. */

html>body .entry ul {
	margin-left: 0px;
	padding: 0 0 0 30px;
	list-style: none;
	padding-left: 10px;
	text-indent: -10px;
	} 

html>body .entry li {
	margin: 7px 0 8px 10px;
	}

.entry ul li:before, #sidebar ul ul li:before {
	content: "\00BB \0020";
	}

.entry ol {
	padding: 0 0 0 35px;
	margin: 0;
	}

.entry ol li {
	margin: 0;
	padding: 0;
	}

.postmetadata ul, .postmetadata li {
	display: inline;
	list-style-type: none;
	list-style-image: none;
	}
	
#sidebar ul, #sidebar ul ol {
	margin: 0;
	padding: 0;
	}

#sidebar ul li {
	list-style-type: none;
	list-style-image: none;
	margin-bottom: 15px;
	}

#sidebar ul p, #sidebar ul select {
	margin: 5px 0 8px;
	}

#sidebar ul ul, #sidebar ul ol {
	margin: 5px 0 0 10px;
	}

#sidebar ul ul ul, #sidebar ul ol {
	margin: 0 0 0 10px;
	}

ol li, #sidebar ul ol li {
	list-style: decimal outside;
	}

#sidebar ul ul li, #sidebar ul ol li {
	margin: 3px 0 0;
	padding: 0;
	}
/* End Entry Lists */



/* Begin Form Elements */
#searchform {
	margin: 10px auto;
	padding: 5px 3px; 
	text-align: center;
	}

#sidebar #searchform #s {
	width: 115px;
	padding: 2px;
	}

#sidebar #searchsubmit {
	padding: 1px;
	}

.entry form { /* This is mainly for password protected posts, makes them look better. */
	text-align:center;
	}

select {
	width: 130px;
	}

#commentform input {
	width: 170px;
	padding: 2px;
	margin: 5px 5px 1px 0;
	}

#commentform textarea {
	width: 100%;
	padding: 2px;
	}

#commentform #submit {
	margin: 0;
	float: right;
	}
/* End Form Elements */



/* Begin Comments*/
.alt {
	margin: 0;
	padding: 10px;
	}

.commentlist {
	padding: 0;
	text-align: justify;
	}

.commentlist li {
	margin: 15px 0 3px;
	padding: 5px 10px 3px;
	list-style: none;
	}

.commentlist p {
	margin: 10px 5px 10px 0;
	}

#commentform p {
	margin: 5px 0;
	}

.nocomments {
	text-align: center;
	margin: 0;
	padding: 0;
	}

.commentmetadata {
	margin: 0;
	display: block;
	}
/* End Comments */



/* Begin Sidebar */
#sidebar
{
	padding: 20px 0 10px 0;
	margin-left: 545px;
	width: 190px;
	}

#sidebar form {
	margin: 0;
	}
/* End Sidebar */



/* Begin Calendar */
#wp-calendar {
	empty-cells: show;
	margin: 10px auto 0;
	width: 155px;
	}

#wp-calendar #next a {
	padding-right: 10px;
	text-align: right;
	}

#wp-calendar #prev a {
	padding-left: 10px;
	text-align: left;
	}

#wp-calendar a {
	display: block;
	}

#wp-calendar caption {
	text-align: center;
	width: 100%;
	}

#wp-calendar td {
	padding: 3px 0;
	text-align: center;
	}

#wp-calendar td.pad:hover { /* Doesn't work in IE */
	background-color: #fff; }
/* End Calendar */



/* Begin Various Tags & Classes */
acronym, abbr, span.caps {
	cursor: help;
	}

acronym, abbr {
	border-bottom: 1px dashed #999;
	}

blockquote {
	margin: 15px 30px 0 10px;
	padding-left: 20px;
	border-left: 5px solid #ddd;
	}

blockquote cite {
	margin: 5px 0 0;
	display: block;
	}

.center {
	text-align: center;
	}

hr {
	display: none;
	}

a img {
	border: none;
	}

.navigation {
	display: block;
	text-align: center;
	margin-top: 10px;
	margin-bottom: 60px;
	}
/* End Various Tags & Classes*/



/* "Daisy, Daisy, give me your answer do. I'm half crazy all for the love of you.
	It won't be a stylish marriage, I can't afford a carriage.
	But you'll look sweet upon the seat of a bicycle built for two." */

und hier der Header meiner indexPage

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>winorlose.de - das Daytrading und Technische-Analyse Portal mit Community</TITLE>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<META http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<META http-equiv="generator" content="winorlose">
<META http-equiv="Reply-to" content="info@winorlose.de" />
<META http-equiv="pragma" content="no_cache" />
<META http-equiv="expires" content="0">
<META http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<META name="language" content="German, de, deutsch">
<META name="Description" content="Das Portal über Daytrading und Technische-Analyse, Candlesticks, Futures, Forex, Turbozertifikate mit Chat und Forum">
<META name="Keywords" content="Aktie, Aktien, Aktienanalyse, Aktienanalysen, Aktienbücher, Aktiengesellschaft, Aktienhandel, Anlegen, Anleihen, Board, Boerse, Boersenbücher,Boersenshop,Bonds, Börse, Börsenbrief, Börsenbücher, Börsenshop, Börsenwissen, Broker, Bundesanleihen, Bundfuture, Bunds, Call, Chart, Chartanalyse, Charts, Charttechnik, Daytrading, Day-Trading, Devisen, Diskussion, Dollar, DOW, DowJones, Dow-Jones, EUR, Eurex, Euro, EURUSD, EURYEN, Euwax, Finanzen, Fonds, FOREX, Forum, Futures, Handelssysteme, Hebelprodukte, Informationen, Intraday, Investieren, Investment, Knock-outs, Lexikon, Markt, Musterdepot, NASDAQ, News, Newsletter, NYSE, Optionen, Optionsscheine, Put, Scalping, Swing-Trading, Trading, USD, Währung, WallStreet, Wall-Street, Warrants, Wertpapiere, Wirtschaft, XETRA, Zertifikate">
<META name="Author" content="winorlose.de">
<META name="Publisher" content="winorlose.de">
<META name="Copyright" content="winorlose.de">
<META name="Content-language" content="de">
<META name="revisit-after" content="1 day">
<META name="Page-topic" content="Wirtschaft,Börse,Aktien,Finanzen,Trading,Daytrading,Scalping,Technische-Analyse">
<META name="Revisit-after" content="1 days">
<META name="Audience" content="Alle">
<META name="Robots" content="INDEX,FOLLOW">

<link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" />
<link rel="stylesheet" href="<?php bloginfo('stylesheet_url'); ?>" type="text/css" media="screen" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS 2.0" href="<?php bloginfo('rss2_url'); ?>" />
<link rel="alternate" type="text/xml" title="RSS .92" href="<?php bloginfo('rss_url'); ?>" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom 0.3" href="<?php bloginfo('atom_url'); ?>" />
<link rel="pingback" href="<?php bloginfo('pingback_url'); ?>" />
<?php wp_get_archives('type=monthly&format=link'); ?>

<style type="text/css" media="screen">
	body	 	{ background: url("<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/kubrickbgcolor.jpg"); }	<?php /* Checks to see whether it needs a sidebar or not */ if ((! $withcomments) && (! is_single()) && (! is_page())) { ?>
	#page		{ background: url("<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/kubrickbg.jpg") repeat-y top; border: none; } <?php } else { // No sidebar ?>
	#page		{ background: url("<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/kubrickbgwide.jpg") repeat-y top; border: none; } <?php } ?>
	#header 	{ background: url("<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/kubrickheader.jpg") no-repeat bottom center; }
	#footer 	{ background: url("<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/kubrickfooter.jpg") no-repeat bottom; border: none;}
	#header 	{ margin: 0 !important; margin: 0 0 0 0px; padding: 0px; height: 16px; width: 760px; }
	#headerimg 	{ margin: 0px 0px 0; height: 16px; width: 740px; }
</style>
<style type="text/css">
<!--
.style1 {
	color: #000066;
	font-weight: bold;
}
body {
	margin-left: 9px;
	margin-top: 0px;
}
.menulinks {
	color: #000000;
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 12px;
	text-decoration: none;
}
.menulinks:hover {
	color: #0066CC;
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 12px;
	text-decoration: none;

}
-->
</style>
</head>

[winorlose]

bitte um hilfe

[winorlose]

[Olaf]

Das dir keiner helfen konnte liegt wohl daran, dass keiner einen Rat weiss. Ich wüsste nicht mal wo ich da anfangen soll... vielleicht probierst du es erstmal mit einem Theme von der "Stange" und passt das deinen Bedürfnissen an.

[JoDo]

Vielleicht hilft es dir:
http://validator.w3.org/check?verbos....winorlose.de/

[suedkind]

google interessiert sich weniger dafür wie gross etwas aussieht, sondern ob es mit markup ausgezeichnet ist
z.b.

<h1>, <h2>,