| |||||||
| Registrieren | Lexikon | Hilfe | Benutzerliste | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
 |
| | Themen-Optionen | Ansicht |
| |||||||
| Registrieren | Lexikon | Hilfe | Benutzerliste | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
|
| | Themen-Optionen | Ansicht |
18.12.2007, 19:53
| #1 (permalink) |
| PostRank: 4  Registriert seit: 05.11.2007
Beiträge: 258
| WP Mehrsprachig automatische Übersetzung Frage Hallo, ich möchte meinen kompletten Content mehrsprachig anbieten. Ziel dabei ist, dass die übersetzung automatisch erfolgt und daraus eigene suchmaschinenrelevante unterseiten entstehen. Was wäre da sinnvoll ? Ein Übersetzungstool verwenden, die Content in der anderen Sprachge auf eine subdomain fahren und auf die gleiche Datenbank zugreifen oder wie ? |
|  |
|
18.12.2007, 19:57
| #2 (permalink) |
| WPD-Team   Registriert seit: 20.08.2005 Ort: Berlin
Beiträge: 10.994
| Automatische Übersetzungen sind sinnentstellender Schrott. Wenn du deine Leser ernstnehmen willst, dann verzichte darauf. Und finde dich damit ab, dass du mit einem Blog nicht die ganze Welt erobern kannst.
__________________ Wordpress FAQ (Häufig gestellte Fragen) | Themepool "Eine gut gestellte Frage ist schon halb beantwortet." |
|
| |
|
18.12.2007, 20:37
| #3 (permalink) |
| PostRank: 9   Registriert seit: 11.03.2006 Ort: Münsterland
Beiträge: 1.050
| Erstelle lieber selbst die Übersetzungen und manage diese mit Polyglot: Polyglot | skriker
__________________ Syntronica Le coeur est le moteur du corps, mais le cerveau est le moteur de la vie. |
|
| |
|
| Lesezeichen |
| Themen-Optionen | |
| Ansicht | |
| |
Linear-Darstellung
