Zurück   WordPress Deutschland Forum > Dokumentation und Sprachdatei > Sprachdatei

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 22.08.2007, 08:51   #1 (permalink)
PostRank: 0
 
Registriert seit: 23.07.2007
Ort: Remscheid
Beiträge: 5
WordPress Default DE-Edition "siezen"

Wir nutzen WordPress überwiegend als CMS, das Blog wird für Ankündigungen, die unsere Kunden kommentieren können, verwendet.

Leider haben wir für das Theme "WordPress Default DE-Edition" nur die im Lieferumfang von WordPress vorhandene "duz - Variante" der Übersetzung. Wir möchten unsere Kunden gerne förmlich mit "sie" ansprechen, weis jemand, an welchen Stellen wir hier ändern müssen, oder gibt es gar eine fertige Variante zum download?

Gruss,
AH Festl
ah-festl ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.08.2007, 14:18   #2 (permalink)
PostRank: 10
 
Benutzerbild von mastermind
 
Registriert seit: 13.12.2005
Ort: Aachen
Beiträge: 2.078
Wird anscheinend nicht mehr offiziell gepflegt, aber es gibt eine unter:
Deutsche WordPress mo - Datei “Sie” :: Gordian Hense ::
Die kann ich empfehlen, habe ich auch im Einsatz.
__________________
Plugins!
mastermind ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind aus.
[IMG] Code ist aus.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 06:32 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0 | Impressum | Ein Inpsyde.com Projekt