Kleiner Fehler in der Übersetzung vom Texteditor (Küchenspüle)

the0bone · 01.04.2008, 23:09

Hi,
Respekt vor der schnellen Übersetzung!

Jedoch hab ich einen Fehler gefunden und zwar im Backend.
Stellt man die Maus über diesen Button für die Erweiterten Optionen von dem Texteditor, kommt ein Umlautfehler.

Was auch immer eine Küchenspüle ist, aber die beiden uuml s werden nicht zum ü.

Gruss

ratterobert · 02.04.2008, 00:59

vielen dank für den hinweis. wird behoben :)

ratterobert · 02.04.2008, 11:30

so, du kannst dir die geänderte datei hier runterladen: WordPress Deutschland » Download » Sprachdatei

msi · 06.04.2008, 12:10

Zitat:

Zitat von the0bone

Hi,
Was auch immer eine Küchenspüle ist

Das bezieht sich auf Kitchen sink im Originaltext. *lol* Nichts für ungut, aber ich habe mich für "Werkzeugleiste" entschieden.

01.04.2008, 23:09	#1 (permalink)
the0bone PostRank: 4 Registriert seit: 31.12.2006 Ort: Hildesheim Beiträge: 271	Kleiner Fehler in der Übersetzung vom Texteditor (Küchenspüle) Hi, Respekt vor der schnellen Übersetzung! Jedoch hab ich einen Fehler gefunden und zwar im Backend. Stellt man die Maus über diesen Button für die Erweiterten Optionen von dem Texteditor, kommt ein Umlautfehler. Was auch immer eine Küchenspüle ist, aber die beiden uuml s werden nicht zum ü. Gruss __________________ Gruss the0bone \|\| aktuelles Projekt: WP als CMS \|\|

02.04.2008, 00:59	#2 (permalink)
ratterobert WPD-Team Registriert seit: 01.01.2005 Ort: Erfurt Beiträge: 1.140	vielen dank für den hinweis. wird behoben :) __________________ la mansarde

02.04.2008, 11:30	#3 (permalink)
ratterobert WPD-Team Registriert seit: 01.01.2005 Ort: Erfurt Beiträge: 1.140	so, du kannst dir die geänderte datei hier runterladen: WordPress Deutschland » Download » Sprachdatei __________________ la mansarde

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln