Wordpress in Deutsch funzt nicht!

[boogie76]

Hallo,

hab mich doch die wirklich saubere Anleitung zur Installation von der deutschen Sprachdatei durchgearbeitet. Doch leider ist mein Adminbereich weiterhin in englischer Sprache :rolleyes:

PHP-Code:

<?php
// ** MySQL settings ** //
define('DB_NAME', 'XYZwordpress');    // The name of the database
define('DB_USER', 'XYZ');     // Your MySQL username
define('DB_PASSWORD', 'XYZ'); // ...and password
define('DB_HOST', 'XYZ');    // 99% chance you won't need to change this value

// You can have multiple installations in one database if you give each a unique prefix
$table_prefix  = 'wp_';   // Only numbers, letters, and underscores please!

// Change this to localize WordPress.  A corresponding MO file for the
// chosen language must be installed to wp-includes/languages.
// For example, install de.mo to wp-includes/languages and set WPLANG to 'de'
// to enable German language support.


/* That's all, stop editing! Happy blogging. */
define ('WPLANG', 'de_DE.mo');

define('ABSPATH', dirname(__FILE__).'/');
require_once(ABSPATH.'wp-settings.php');
?>

Hab ich einen Fehler gemacht?? Der Speicherort stimmt - wer kann mir helfen??

Gruß,

Boogie

[\0]

laut der doku

solltest du statt

define ('WPLANG', 'de_DE.mo');

das einfügen

define ('WPLANG', 'de_DE');

[boogie76]

hatte ich anfangs - ging auch ned. dachte ich probiers mal so wie die datei heisst.

[sternenlicht]

groß- und kleinschreibung beim upload beachtet? es gibt server, die sind da pingelig.

[boogie76]

danke für den Tip - aber es passt alles. Ich zweifel langsam, so schwer darf des doch nicht sein. Gerade die Anleitung ist doch wirklich perfekt! :confused:

[boogie76]

was könnte es noch sein? macht mein Server vielleicht Probleme? Warum wir die deutsche Datei einfach ignoriert? :rolleyes:

[\0]

kannst du uns mal ein phpinfo file bereitsstellen?

[boogie76]

Ja - gerne. Hab es mir in der Arbeit schon runtergeladen und als PDF gesichert. Schick es dir mal morgen früh - bin unterwegs.

Danke, schönen Abend noch!

Gruß, Boogie

[boogie76]

Vielen Dank für die Hilfe hier im Forum!

Nach der Überprüfung der info.php wurde festgestellt das mein Server ein 64-Bit System ist. Damit hat Wordpress so seine Schwierigkeiten.

Ich habe dann folgenden Hack eingebaut: WordPress in deutscher Sprache

Siehe da es funzt! :D

Ich bin mir nur nicht sicher ob ich den Server wechsele, ich habe das Gefühl es gibt noch mehrere Probleme mit dem 64-Bit. Hat jemand Erfahrungen damit??

Gruß, Boogie

[MaD]

habe ähnliche Erfahrungen mit einem 64 Bit System gemacht ... allerdings funzt das bei mir trotz Änderung nicht ... ich brauchte aber nicht groß zu wechseln, da ich nebenher noch Space auf einem 32 Bit System habe ... da ist jetzt auch mein Blog ... besser ist das